Af Rasmus Elm Rasmussen, Alt om Data
Denne artikel er oprindeligt bragt på Alt om Data. Computerworld overtog i november 2022 Alt om Data. Du kan læse mere om overtagelsen her.
David Crystal, professor fra University of Wales i Bangor udtaler, at det printede ord for første gang i historien distribueres bredt uden at blive redigeret eller korrekturlæst. Skribenter kan således stave ord forskelligt, og deres egne versioner kan blive en del af den almindelige brug og blive accepteret af børn som den rigtige stavemåde.
Det vil blot tage få årtier før den foretrukne stavemåde blandt internet-brugerne erstatter de nuværende versioner, hævder professoren. Han referer primært til det engelske sprog, hvis stavning blev fastlagt i det 18’ende århundrede med indførelsen af ordbøger. Der er dog ingen grund til, at antagelsen ikke også skulle kunne overføres til det danske sprog.
Professor Crystal ser dog ikke nødvendigvis noget negativt i, at de gamle stavemåder forsvinder. Den traditionelle måde at stave ordene på har nemlig ofte mindre relation til måden vi ud taler dem, end de nye stavemåder vi finder på nettet.
