Af Aksel Brinck, Alt om Data
Denne artikel er oprindeligt bragt på Alt om Data. Computerworld overtog i november 2022 Alt om Data. Du kan læse mere om overtagelsen her.
Grammofonen er stærkt tilbage. Der sælges flere vinylplader end cd’er. Og selvom den analoge afspiller er en dværg sammenlignet med streaming, så har den sine inkarnerede tilhængere, fordi – mener de – den spiller blødere og mere musikalsk end de moderne, digitale opkomlinge.
Det betyder dog ikke, som vi her skal se, at grammofonen er ren ”steam-punk” uden moderne detaljer. Tværtimod. Vinylpladespilleren forsøger også at forny sig. Og en af vejene er Bluetooth.
De to grammofoner, vi tester her, er begge udstyret med den kortrækkende, trådløse Bluetooth-teknologi. Det betyder ganske enkelt, at du kan sende grammofonlyden trådløst gennem æteren og direkte hen til dine trådløse højttalere. Kort sagt: Her får du det bedste fra gamle dage og det bedste fra nutiden.
Eller gør du? Det tjekker vi her, hvor vi sætter de to testdeltagere op imod hinanden punkt for punkt. Prismæssigt er de i hver sin klasse, hvilket tilføjer den ekstra dimension til testen, at få styr på, hvor meget prisen betyder, når du vælger grammofon. Den billigste af de to er Audio Technica AT-LP60BT, der fås for cirka 1800 kroner, mens testkonkurrenten Pro-Ject Essential III BT koster ca. 3300 kroner.
Store designforskelle
Vi lægger ud med den synlige overflade, med designet. Audio Technicas kompakte, moderne look passer godt ind, hvor det kniber med pladsen. Den bæltedrevne pladespillers chassis er dog ren plast, tonearmen spinkel og knapperne af dårlig kvalitet. Så er Pro-jects højglansoverflade straks mere indbydende. Pladetallerken og tonearm er solide sager, og Bluetooth-delen gemt under plinten.
Hos Pro-ject, som ligeledes er bæltedrevet, opdager vi også med glæde en fin Ortofon OM10-pickup, som arbejder harmonisk sammen med aluminiumstonearmen og pladetallerkenen i mdf. Her trækkes den bedst mulige lyd ud af enhver fordybning i rillen.
Audio Technica vinder til gengæld på ibrugtagning. Der er Phono- og linjeudgang, hvis du insisterer på fysisk tilslutning. Men du kan også bare trykke på Bluetooth-knappen for at parre med trådløse enheder. Pro-ject-pladespilleren er mere raffineret. Så det kræver lidt koncentration at komme i gang.
Bæltedrevet skal monteres, og sporingen skal indstilles ligesom anti-skating-vægten. Det går hurtigere med kabler og Bluetooth, men der er ingen auto-play, så du skal lære at sætte nålen ordentlig ned i rillen.
Den billige lyder fint
Lydmæssigt virker aluminiumspladetallerkenen hos Audio Technica som en stabil base under din vinyl, og selvom pickuppen er af den billige type, er den fornuftigt balanceret og sporer godt. AT-LP60BT spiller ganske godt i betragtning af prislejet. Men med Pro-ject går du lige et trin op. Hvad enten du lytter til Brahms eller til Bowie, trådløst eller kablet, så leverer Essential III solid bund i musikken, men også en beroligende klarhed.
Samlet set er Audio Technicas prisbillige pladespiller et behageligt bekendtskab, lidt gammeldags med auto-knapperne, men også ganske praktisk. Vi betaler dog gerne lidt ekstra for at slippe for den grimme plastik. Pro-ject-pladespilleren giver fremragende lyd for pengene – plus et dejlig simpelt design. Der er god kvalitet i alle komponenter, men altså: Bæltet er ikke nemt at montere.
AudioTechnica AT-LP60BT
Audio Technica AT-LP60BT: Fuldautomatisk pladespiller, der er nem at betjene.Teknisk set
- Type: Bæltedrevet, fuldautomatisk
- Trådløs: Bluetooth
- Hastigheder: 331/3, 45 rpm
- Pladetallerken: Aluminium
- Pickup: Dual Moving Magnet S
- tørrelse: 360 x 98 x 356 mm
- Vægt: 2,98 kg Pris: 1800 kr.
Bedømmelse
- Kvalitetsindtryk: 2.5/5
- Brugervenlighed: 4.5/5
- Funktioner: 3/5
- Ydelse: 3.5/5
- Pris: 4/5
- Samlet vurdering: 3.5/5
Testholdet mener
Spiller stort set, som man forventer af prisklassen. Men vi glæder os over de lidt gammeldags auto-funktioner. Komponentkvaliteten er ikke superhøj.
Pro-ject Essential III BT
Pro-ject Essential III BT: Ikke så brugervenlig, men enkel og med fremragende lyd.Teknisk set
- Type: Bæltedrevet
- Trådløs: Bluetooth
- Hastigheder: 331/3, 45 rpm
- Pladetallerken: Mdf
- Pickup: Moving Magnet (Ortofon OM10)
- Størrelse: 420 x 112 x 330 mm
- Vægt: 5 kg
- Pris: 3300 kr.
Bedømmelse
- Kvalitetsindtryk: 4.5/5
- Brugervenlighed: 2.5/5
- Funktioner: 4/5
- Ydelse: 4.5/5
- Pris: 3/5
- Samlet vurdering: 4/5
Testholdet mener
Der er noget ærligt og enkelt over denne pladespiller. Tilmed benytter den komponenter af høj kvalitet. Lydkvaliteten er flot. Til gengæld er den ikke udpræget brugervenlig.